dimanche 26 avril 2015

AFC à Hombourg le 28 avril 2015

photo du blog Afc
photo du blog Afc
blog Afc
Veuillez trouver en annexe les résultats de la 1ère rencontre AFC du 28 Avril 2015 à Hombourg.
Amitiés sportives
Bernard Goepfer










Chers capitaines,
La 1ère rencontre AFC aura lieu sur le parcours du Château à Hombourg.
Je vous prie de bien vouloir m’envoyer la composition de votre équipe (16 Joueurs) pour vendredi 24 avril 2015.
Les départs se feront en shot gun à partir de 10 heures.
Le règlement pour l’inscription (50 Euros) se fera au secrétariat du golf de Hombourg par espèces, cartes bancaires ou chèques.
A mardi
Bernard Goepfert
Bonjour à tous.
Je vous transmets l'équipe qui nous représentera lors de la compétition AFC à Hombourg le mardi 28 avril.
Les départs se feront en Shot Gun à 9H50 ou 10H. Vous pourrez voir la constitution des Flys sur le site de Hombourg la veille.
Je serai absent.  ( séjour en Sardaigne). Christian sera votre Capitaine et Rémy le Capitaine adjoint.
Notre tenue est théoriquement le blanc pour le haut et du foncé pour le bas.
Bonne compétition.
Yves
AFC HOMBOURG
EQUIPE DES BOULEAUX
1 ROMINGER Jean Pierre 9.3  513 728 166
2 DREYER Louis 9.3                  513 733 105
3 MARTIN Denis 10.3               041 259 038
4 ONIMUS Fernand 11.8          514 302 097
5 POUSSARDIN Antoine 12.2  521 332 167
6 REGNIER Richard 12.6          530 117 141
7 BOLDI Lino 15.                       536 080 090
8 NASS Michel 15.8                 536 448 167
9 ONIMUS André 16.6             519 262 103
10 LEMAIRE Gérard 18.4        519 800 076
11 STAUB Théo 18.4               525 628 091
12 BERNADO Jacques 19.0   546 230 177
13 RAMSTEIN CLAUDE 19.0  528 596 209
14 SAUZE Jean 23.5                003 571 157
15 MUHLENBACH Jean Marie 25.8    41 630 246

CAPITAINE:
REBERT Christian 17.4            42 407 016

CAPITAINE ADJOINT:
BILLAND Rémy 16.4               525 187 095

ONIMUS André a demandé à être remplacé par KLEIBER François 

dimanche 12 avril 2015

golf et pêche 24 avril


















A tous les membres du golf des Bouleaux,


Le vendredi 24 avril se déroulera la 5ième édition de golf et pêche .
Nous donnons rendez vous au golfeurs à 15h30 pour un scramble sur 9 trous; à 18h aux pêcheurs débutants et confirmés avec ou sans cannes à pêche et 
à ceux qui ont simplement faim à 19h45 au teebar
Profiter de l'occasion d'emmener vos enfants et petits enfants découvrir les joies de la pêche.
N'oubliez pas de vous inscrire avant le mardi 21 avril au secrétariat du golf.
Nous vous en remercions à l'avance.
salutations

Claude SIEGEL et Christian KUENY


Geschätzte deutschsprachige Mitglieder

Nachdem bis dato nur wenige Anmeldungen für den Event Golf und Fischen eingegangen sind, erlauben wir uns, Sie erneut darauf aufmerksam zu machen. Es handelt sich um einen eher gesellschaftlichen Anlass, welcher zwar von Senioren organisiert wird, aber für alle Mitglieder und ihre Angehörigen gedacht ist.
Mit freundlichen Grüssen
Claude Siegel
und
Christian Kühni
Schlossgasse 31
4628 Wolfwil
Tel.: +41 (0)62 / 926 27 17


Und zusätzlich / et en plus:
Der neuentdeckte Vogel auf unserem Platz / le nouvel oiseau sur notre golf :
der Mittelspecht / le pic mar
Mit freundlichen Grüssen
Christian Kühni